Вот что я недолюбливаю в дибилах переводчиках? Это даже не случаи, когда они «code examples» переводят как «кодовые примеры», а » GUI/command line» как «инструменты линии GUI». Я больше всего не люблю, когда такой текст сопровождается сообщением: «Если есть, какие-то вопросы или вы желаете разъяснения, то с удовольствием помогу.» и дело даже не в лишней запятой
Возможно вам будет это интересно
- 19 Фев 2011
- 1,1K views
Если Вас есть дети от 7 до 13: посадить перед телевизором и насильно заставить смотреть до конца
- 11 Янв 2013
- 1,2K views
Столько людей онлайн. И видимо они не занимаются сексом именно в этот момент. А кто будет спасать демографическую…
- 23 Ноя 2011
- 1,8K views
http://webmaster.ya.ru/replies.xml?item_no=12443 Ну просто золотая тема для seo 🙂
Ландроматы
- 12 Мар 2010
- 1,6K views
Полку читателей должно прибыть. И что мне подсказывает, что новые читатели будут искать тут идеи нового бизнеса. Поделюсь…
- 1 Апр 2011
- 1,1K views
Сегодня прочитал в новостях, что Яндекс собирается купить Альтависту, чтобы выйти на международный рынок. Странное какое-то решение