Вот что я недолюбливаю в дибилах переводчиках? Это даже не случаи, когда они «code examples» переводят как «кодовые примеры», а » GUI/command line» как «инструменты линии GUI». Я больше всего не люблю, когда такой текст сопровождается сообщением: «Если есть, какие-то вопросы или вы желаете разъяснения, то с удовольствием помогу.» и дело даже не в лишней запятой
Возможно вам будет это интересно
- 10 Окт 2012
- 964 просмотра
Требуется помощь зала. Мне не удалось купить шрифт в студии Лебедева. А кто еще продает (или раздает бесплатно)…
- 26 Апр 2012
- 1,5K views
Опра зарабатывает: $315,000,000/в год. Она должна быть хорошим инвестором. Ведь нельзя же просто тратить такие суммы.
- 26 Авг 2011
- 892 просмотра
Любителям SMM: sadomazomarketing.ru все еще свободен.
- 11 Июл 2013
- 807 просмотров
«Медведев пообещал три года не вводить новых налогов». Зато если сделать НДС 34%, то это не будет противоречить…
- 25 Янв 2012
- 933 просмотра
Гугл хранит в индексе title, которого у меня на сайте уже год нет. Явно не девичья память