Вот что я недолюбливаю в дибилах переводчиках? Это даже не случаи, когда они «code examples» переводят как «кодовые примеры», а » GUI/command line» как «инструменты линии GUI». Я больше всего не люблю, когда такой текст сопровождается сообщением: «Если есть, какие-то вопросы или вы желаете разъяснения, то с удовольствием помогу.» и дело даже не в лишней запятой
Возможно вам будет это интересно
- 13 Май 2010
- 1,3K views
Договор на аренду помещения с ТЦ Мега больше чем конституция РФ
- 9 Дек 2013
- 806 просмотров
Из рубрики #достаточнопрочитатьтолькозаголовок. «Блокированные под Киевом спецназовцы прорвали кордон оппозиционеров»
- 17 Окт 2011
- 714 просмотров
Переписываюсь с Яндексом. Они требуют прислать GPL лицензию им по факсу 🙂
- 9 Мар 2012
- 827 просмотров
Отличный коммент, я щитаю: «Я ненавидел Путина ещё до того, как это стало модным.»
- 26 Авг 2011
- 872 просмотра
— Какие способы монетизации стартапов Вы знаете? — Ну во первых, инвесторы
Шальнов Дмитрий
- 30 Июн 2007
- 879 просмотров
Сегодня день рождения у Дмитрия Шальнова. Дима очень талантливый дизайнер, сумасшедший режиссёр и просто хороший человек. Дима родился…